get right down to business — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «get right down to business»
get right down to business — сразу перейти к делу
Or we could get right down to business.
Или мы можем сразу перейти к делу.
— Now, I hate to get right down to business,
— Вынужден сразу перейти к делу.
I'm very excited about your passion for the company, so let's get right down to business.
Я очень рад видеть вашу страсть к компании так что давайте сразу перейдём к делу.
Let's get right down to business.
Давай перейдем сразу к делу.
I'm sorry to have kept you waiting, Mr. Goodkat, so I'll get right down to business.
Простите, что заставил вас ждать, мистер Кот, перейду сразу к делу.