get ready to shoot — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «get ready to shoot»

get ready to shootготовишься к съёмкам

I'm getting ready to shoot.
Я готовлюсь к съемкам.
You don't get on a set, get ready to shoot, and then ask for rewrites.
Ты блин приходишь на площадку, Готовишься к съемкам, А потом вдруг просишь переписать сценарий.
advertisement

get ready to shoot — другие примеры

You just get ready to shoot.
Приготовься открыть огонь!
I just want to go through everything that they're getting ready to shoot and I want to see what you think I'm right for.
Изучим, что уже готовы снимать, а ты назовёшь, куда я больше подхожу.
Let's get ready to shoot.
Приготовились к работе.
I should get ready to shoot.
Нужно подготовиться к съёмке.
Both Miki and Tanigawa got ready to shoot.
Мики и Танигава приготовились к съёмкам
Показать ещё примеры...