get quiet — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «get quiet»
get quiet — затих
Then she got quiet.
Я затих. Она тоже.
And, of course, he got quiet goes still and real quiet.
И, конечно же, он тоже затих. Стал смирным. И очень тихим.
Got quiet.
Затих.
She got quiet and she seemed confused,
Она затихла, казалась растерянной,
Now everybody gets quiet.
И тогда все затихли.
advertisement
get quiet — становиться тихо
We get quiet for one minute and you think we're obsessing about the relationship.
Мы становимся тихими ненадолго и вы думаете, что нас гнетут отношения.
You always get quiet when you get angry.
Ты всегда становишься тихим, когда ты разозлен.
It gets quiet and you get to thinkin' about all them things what happened.
Становится тише, начинаешь размышлять обо всем том, что произошло.
This town certainly does get quiet at night.
Этот город несомненно становится тихим ночью.
It's getting quiet.
Становиться тихо.