get out of the game — перевод на русский

get out of the game — выйти из игры

I managed to get out of the game, but I wanted to save Mr. Akiyama from proceeding to round three, so I decided to take part in the Resurrection Round.
Я смогла выйти из игры, но захотела спасти Акияму-сан от участия в третьем туре, поэтому приняла участие в матче-реванше.
You are gonna have to get out of the game.
Тебе нужно выйти из игры.
Need to get out of the game.
Мне нужно выйти из игры.
Because I wanna get out of the game while I'm ahead.
Потому что я хочу выйти из игры, пока я еще на коне.
The kind of mark who'll give you enough money to get out of the game forever.
Такая, которая принесет тебе достаточно денег, чтобы выйти из игры навсегда.
Показать ещё примеры для «выйти из игры»...