get on your horse — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «get on your horse»
get on your horse — сесть на лошадь
Can you get on your horse?
Вы сможете сесть на лошадь?
But since you have helped Mexico, I am giving you a chance to get on your horse and leave this camp alive.
Но поскольку вы помогли Мексике, я позволю вам сесть на лошадь и убраться восвояси.
You need to get on your horse and ride.
Ты должен сесть на лошадь и уехать.
As far as I'm concerned, you can get on your horse and keep riding.
Насколько я знаю, ты можешь сесть на лошадь и ускакать.
Then why don't you get on your horse?
Тогда почему бы вам не сесть на лошадь?