get on the bus — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «get on the bus»

get on the busсел в автобус

I thanked everyone, I apologized, and then I just got on a bus and went straight to the airport.
Я всех поблагодарил, извинился, а затем я просто сел в автобус и отправился прямо в аэропорт.
Well, he probably got on the bus.
Он, вероятно, сел в автобус.
Or maybe he got on a bus.
Или сел в автобус.
I remember a young man, African-American, got on the bus, blood all over his shirt and face.
Я запомнила молодого парня, афро-американец сел в автобус, его рубашка и лицо были в крови.
But Amir said that he got on the bus after meeting Tariq.
Но Амир сказал, что сел в автобус после встречи с Таригом.
Показать ещё примеры для «сел в автобус»...
advertisement

get on the busсадись в автобус

You wanna sightsee, get on a bus.
Хочешь посмотреть достопримечательности — садись в автобус.
Take this money and get on this bus.
Держи деньги и садись в автобус.
Please get on the bus.
Садись в автобус.
The importance of being earnest. So... — Get on the bus.
Садись в автобус.
Now get on the bus.
Садись в автобус.
Показать ещё примеры для «садись в автобус»...
advertisement

get on the busв автобус

Get on the bus.
В автобус!
Lemon, people wanted to get on the bus.
Лемон, народ хочет в автобус.
Trey, put the camera down and get on the bus.
Трей, положи камеру, и в автобус!
I remember a young man, African-American, got on the bus, blood all over his shirt and face.
Я запомнила молодого человека, афро-американца, он зашел в автобус. Его лицо и рубашка были в крови.
Let's get on the bus.
Все в автобус.
Показать ещё примеры для «в автобус»...
advertisement

get on the busзалезайте в автобус

— All right. Calm down. Get on the bus.
— Успокойтесь, залезайте в автобус.
Here you go. Get on the bus. Go ahead.
Залезайте в автобус, вперед.
Whoo, get on this bus, whoo!
Залезайте в автобус!
Let's get on this bus.
Залезайте в автобус.
— Right, get on the bus, then.
— Тогда залезай в автобус.

get on the busзаходи в автобус

I'm about to get on a bus.
— Мне просто надо заходить в автобус.
Everyone else get on the bus, okay?
Остальные заходите в автобус, хорошо?
He's getting on the bus!
Он заходит в автобус!
Slowly, let's get on the bus.
Медленно заходим в автобус.
Ho-Sang, hurry up and get on the bus.
Хо Сан, поспеши и заходи в автобус.