get my card — перевод на русский

get my card — получил мою открытку

Did you get my card?
Ты получил мою открытку?
You got my card.
Ты получил мою открытку.
I hope you got my card.
Я надеюсь, ты получил мою открытку.
Dad, did you get my card?
Пап, ты получил мою открытку?
I got your card that the divorce came through.
Я получил твою открытку, что состоялся развод.
Показать ещё примеры для «получил мою открытку»...
advertisement

get my card — меня есть его карточка

Just, um... trying to get my card to work.
карточка не срабатывает.
Those cops have no interest in helping you get your cards back.
Копам плевать на твои карточки.
You've got your cards, you've got your producers, you've got Elliot at the desk.
У тебя есть твои карточки, у тебя есть твои продюсеры, у тебя есть Элиот за столом.
And then he did all the work to get me a card.
И помогли мне с карточкой.
— To get my card.
— За карточкой.
Показать ещё примеры для «меня есть его карточка»...
advertisement

get my card — у вас есть моя визитка

You got my card.
У вас есть моя визитка.
I trust you got my card.
Полагаю, у вас есть моя визитка.
You got my card?
У вас есть моя визитка?
Yeah, I got your card.
— Ага, у меня есть ваша визитка.
I've got his card, here.
У меня визитка есть, вот.
Показать ещё примеры для «у вас есть моя визитка»...
advertisement

get my card — подарить ему открытку

Shall I get him a card from you?
— Мне подарить ему открытку от тебя?
Why don't you just get him a card?
Почему бы тебе просто не подарить ему открытку?
At least get me a card or something.
По крайней мере, подари открытку или еще что-нибудь.
Did you even get me a card?
Ты мне хотя бы открытку подаришь?
You could have got me a card.
Ты мог бы подарить мне открытку.
Показать ещё примеры для «подарить ему открытку»...

get my card — у тебя мои карты

Yeah, because, remember, I had to go back to the restaurant to get your card that you forgot.
— Да, потому что мне пришлось возвращаться в ресторан за картой, ты же ее забыл.
I got my cards here, if you want a reading.
У меня с собой карты, если хочешь погадать.
Get your cards done in two hours when we're back.
Закончите с картами через два часа, когда мы вернемся.
I've still got your card.
У меня все еще твоя карта.
You got my card?
У тебя карта?
Показать ещё примеры для «у тебя мои карты»...