get me a map — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «get me a map»

get me a mapнаши карты

I got your map.
У меня твоя карта.
I can't get my maps app to triangulate.
Я не могу заставить работать приложение с картами.
OK, you've got your map, your compass, your rations and your wits, and I'll have your cellphones.
Итак, у вас есть карта, компас, провизия и мозги, а я заберу ваши телефоны.
So now that you got your map, where are we going?
Ну что? Карта у тебя.
Sayid, look, you've got her maps and her papers.
Саид, послушай, у тебя её карты и бумаги.
Показать ещё примеры для «наши карты»...