get lazy — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «get lazy»

get lazyленятся

You're not getting lazy, are you?
Вы что, лениться вздумали?
See, when a civilization has become so big, it starts to get lazy, and that's when you get Memberberries.
Понимаешь, когда цивилизация становится такой большой, она начинает лениться. Тогда ты и увлекаешься вспоминашками.
And they get lazy, you know, as if tied down.
А потом они ленятся словно их что-то связывает.
Guys get lazy.
Ребята ленятся.
You're getting lazy.
Ты ленишься.
Показать ещё примеры для «ленятся»...
advertisement

get lazyобленилась

I just got lazy.
Я обленился.
But Nick got lazy.
Но Ник обленился.
I guess I've gotten lazy.
Думаю, я обленился.
I missed deadlines, got lazy, slow, so slow.
Я не успевала в сроки, обленилась, стала медлительной до ужаса.
Used to be my number. Then I got lazy.
— К этой цифре я стремилась, но обленилась.
Показать ещё примеры для «обленилась»...