get kicked out of school — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «get kicked out of school»

get kicked out of schoolвыгонят из школы

Of all the things I thought might happen today, you getting kicked out of school for being in a fistfight was not one of them.
Я думала о том, что же могло случиться сегодня, но что тебя выгонят из школы за то, что ты влезла в драку, я даже не представляла.
I'll get kicked out of school.
Меня выгонят из школы.
No, I'd get kicked out of school for fighting a girl.
Нет, меня выгонят из школы за драку с девочками.
Look, you'll get kicked out of school.
Тебя выгонят из школы.
Oh, no. If he gets in one more fight, he's gonna get kicked out of school!
Если у него будет еще одна драка, его выгонят из школы!
Показать ещё примеры для «выгонят из школы»...
advertisement

get kicked out of schoolвыкинут из школы

Maybe I can still get kicked out of school.
Может, меня все-таки выкинут из школы.
— What are you gonna do when you get kicked out of school?
— Что собираешься делать, когда тебя выкинут из школы?
I'd get kicked out of school.
А то меня выкинут из школы.
My best friend almost let me get kicked out of school before she od'D.
Из-за мой лучшей подруги меня почти выкинули из школы перед тем, как у нее была передозировка.
I lost my scholarship, I got kicked out of school,
Меня лишили стипендии и выкинули из школы.
Показать ещё примеры для «выкинут из школы»...