get it all sorted — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «get it all sorted»

get it all sortedво всём разберёшься

You get it all sorted and want to have a proper date, you have my number.
Если во всём разберешься и захочешь пойти на нормальное свидание, звони.
If you get it all sorted and want to have a proper date, you have my number.
Если ты во всём разберешься и захочешь пойти на нормальное свидание, звони.
Get it all sorted and want to have a proper date, you have my number.
Если во всём разберешься и захочешь нормальное свидание, звони.
They're gonna get you all sorted out with this radiation thing.
Они разберутся, используя это излучение.
Seems that you've got it all sorted out.
Кажется, вы во всем разобрались.
Показать ещё примеры для «во всём разберёшься»...