get grounded — перевод на русский

Быстрый перевод словосочетания «get grounded»

«Get grounded» на русский язык можно перевести как «получить наказание» или «получить запреты».

Варианты перевода словосочетания «get grounded»

get groundedнаказали

I let my friend get grounded.
Из-за меня наказали моего друга.
So... what did you do to get grounded?
Итак... что ты сделала, что тебя наказали?
Angela, I remember back in the day when you got grounded for sneaking out to meet Jamie.
— Анжела. Помнишь, как тебя наказали за то, что ты тайком встречалась с Джейми?
You're sad because you did something stupid, and you got grounded.
Ты злишься, потому что наворотил дел. И тебя наказали.
I chipped a tooth, and I'm the one who got grounded.
Я сломал зуб, а меня ещё за это и наказали.
Показать ещё примеры для «наказали»...
advertisement

get groundedнаказана

She got grounded for shaving her legs.
Она наказана за бритье ног.
They sit there drinking six-packs and I get grounded.
Сами пьют по шестой банке, а я наказана.
Wait, are we getting grounded, too?
Подожди, мы тоже наказаны?
And I also got grounded and learned my lesson.
А также была наказана и выучила свой урок.
So, you're really not getting grounded or anything?
Значит, ты правда не наказан или типа того?