get back to the house — перевод на русский

get back to the house — вернуться в дом

I got to get back to the house.
Мне надо вернуться в дом.
By the time I was able to get back to the house, it was on fire.
А когда смог вернуться в дом, он уже был весь в огне.
Do you think we should try and get back to the house now?
Может, попробуем вернуться в дом?
I've gotta get back to the house.
Мне нужно вернуться в дом.
Well, it's very tight but just about possible for him to get from the harbour to the sugar mill, murder his uncle, and get back to the house for 12:30.
Чтож, это весьма затруднительно, но он вполне мог бы успеть добраться из гавани до мельницы, чтобы убить своего дядю, и вернуться в дом к 12:30.
Показать ещё примеры для «вернуться в дом»...
advertisement

get back to the house — вернись домой

I should probably get back to the house and settle in first.
Мне стоит вернуться домой и заселиться.
I thought you and Mom might need some time, so I wasn't in a hurry to get back to the house.
Я думала вам с мамой нужно время, поэтому я не торопилась вернуться домой.
Eliseo, get back to the house and get ready for the wire.
Элисео, вернись домой и приготовь прут из проволоки.
Now get back to the house and stay there!
Сейчас же вернись домой и оставайся там!
How was she when you got back to the house after you'd left the BB?
Как она себя чувствовала, после того, как вы покинули отель и вернулись домой?
Показать ещё примеры для «вернись домой»...