get back in the van — перевод на русский

get back in the van — залезай обратно

Get back in the Van.

Залезай обратно.

Boss, get back in the van!

Босс, залезай обратно!

If we were smart, we'd get back in this van, drive, leave Despereaux Staley here.

Если бы мы были умны, мы бы вернулись в этот грузовик уехали бы, оставив Десперо-Стэйли здесь.

What do you, uh, what do you say... we just get back in the van and talk this out, yeah?

Что ты скажешь, э, что ты скажешь на предложение, нам всем вернуться в грузовик и переговорить это, а?

I got back in the van.

Я вернулся в фургон.

Get back in the van.

Вернуться в фургон.

I don't call this in, I might as well get back in the van to prison with you clowns.

Я не стану докладывать, я ведь тоже могу оказаться в автозаке с вами, клоунами, по дороге в тюрьму.

If you don't get back in this van by the end of the day,

Если вы не вернётесь обратно в этом фургоне в конце дня