get around to it — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «get around to it»
get around to it — дошли
Uh, just haven't gotten around to it.
Ну, просто еще не дошел.
No, we hadn't gotten around to it.
Нет, до этого у нас не дошло.
You know, I was eventually going to get around to my dream{\*, obviously}.
И когда-нибудь я бы, конечно, дошел до своей мечты.
We just never got around to it.
У нас просто руки не дошли до этого.
O'Connor, I meant to call you up yesterday, but I didn't get around to it.
Я хотел позвонить тебе вчера, но руки не дошли.