get across the border — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «get across the border»
get across the border — пересечь границу
I think we found it-— a way to get across the border without being detected.
Думаю, мы нашли его — способ пересечь границу так, чтобы нас не засекли.
It took me an extra 15 minutes to get across the border.
Пересечь границу у меня заняло лишних 15 минут.
Still have to figure out a way to get across the border.
Всё ещё надо придумать, как пересечь границу.
So you help us get across the border without incident, you stay with us through the night without trying anything funny, without trying to escape, and in the morning I'm gonna let you guys go, all of you.
Короче, если ты помогаешь нам пересечь границу без происшествий, ты останешься с нами еще на ночь, безо всяких фокусов и попыток сбежать, и тогда утром я вас всех отпущу. Всех.
But it's very likely he will try to get across the border.
Но, вероятно, он постарается пересечь границу.
Показать ещё примеры для «пересечь границу»...