get a woman pregnant — перевод на русский

get a woman pregnant — женщина забеременела от

He's getting these women pregnant, which is, in fact, killing them.

От него забеременели все эти женщины, что в самом деле, убило их.

Now, fellas, if you get a woman pregnant, you only got two things to say.

Так вот, парни, если женщина забеременеет от вас, вы можете сказать всего две вещи.

Now, fellas, if you get a woman pregnant, you're only allowed to say two things.

Так вот, пацаны, если женщина забеременела от тебя, тебе позволено сказать только две вещи.

You ever get a woman pregnant?

От тебя беременели?

What, he gets a woman pregnant, then skips town and doesn't know he's the father until a nice family happens to adopt the boy 12 years later?

Что, он обрюхатил девицу, свалил из города И не знал, что стал отцом, Пока одна милая семья, не усыновила мальчика, двенадцать лет спустя?

I should never have gotten this woman pregnant.

Зря я сделал ребёнка этой женщине.

I mean, Paul has affairs and gets women pregnant.

У Пола могут быть интрижки, и от него беременеют женщины.