get a weapon — перевод на русский

get a weapon — есть оружие

Get the weapon!
— У него оружие.
He's got a weapon!
У него оружие.
He's got a weapon.
У него оружие.
Yeah, he's got a weapon on the right.
Да, у него оружие справа.
He's got a weapon...
У него оружие...
Показать ещё примеры для «есть оружие»...
advertisement

get a weapon — достать оружие

But among themselves, they have conspired to get weapons by deceit and cajolery to enslave us, to throw our lives away in a war of conquest.
Но кроме этого они хотели достать оружие обманом и лестью, чтобы поработить нас, чтобы положить наши жизни в войне за территорию!
We can help you get a weapon.
Мы поможем вам достать оружие.
And then we have to get some weapons...
И потом нам надо достать оружие...
He's gonna go get a weapon, everybody!
Он собирается достать оружие!
— I'm gonna get a weapon!
— Я достану оружие!
Показать ещё примеры для «достать оружие»...
advertisement

get a weapon — взять оружие

I know where we can get weapons.
Я знаю, где взять оружие.
— We have to get weapons.
— Нужно взять оружие.
Maybe he got out to get a weapon, or... or maybe someone else hit her and then Dunn was gonna try to drive the car away, or...
Может он вышел взять оружие, или.. или ее ударил кто-то другой, а Данн потом просто попытался уехать, или...
— Get the weapons!
— Взять оружие!
I'm trying to get a weapon, sir.
Пытаюсь взять оружие, сэр.
Показать ещё примеры для «взять оружие»...
advertisement

get a weapon — получить оружие

Maybe we could integrate to the new Popular Army and get the weapons join together and be still in the militia too.
Может быть, мы могли бы интегрироваться в новую Народную армию и получить оружие, объединиться и быть по-прежнему ополчением?
We set up a meeting with other Fifth Column to get weapons, but instead, a V showed up.
Мы назначили встречу с другими из Пятой Колонны, чтобы получить оружие, но вместо этого появились Визитеры.
Do you want to get the weapons or do you want to stand here and chat?
Ты хочешь получить оружие, или ты хочешь стоять здесь и беседовать?
Ryan, get the bags, get the weapons.
Райан, сумки, получить оружие.
I get the weapons, I drop them off here.
Я получил оружие, я оставлю их здесь.
Показать ещё примеры для «получить оружие»...

get a weapon — вооружён

— He has got a weapon.
— Он вооружён!
You've got the weapon.
Ты вооружен.
He's got a weapon.
Он вооружен.
We all got weapons.
Все вооружены.
Steady we've got weapons
Держись... Мы вооружены.