get a plumber — перевод на русский

get a plumber — вызвать сантехника

Should I get a plumber to have a look at 'em and he can sort the bill out with you?

Мне вызвать сантехника, а он потом принесет вам счет?

We're gonna need to get a plumber in here.

Придётся вызвать сантехника.

— (chuckles) Thanks, but I'm pretty sure I'll get a plumber for that sort of thing.

— Спасибо. но я уверена, что вызову сантехника.

Get a plumber.

Вызовите сантехника.

I got a plumber.

Это сантехник.

And I can't get a plumber in here until Monday.

И до понедельника сантехник не придет.

But don't worry, got a plumber coming, nothing to worry about, feel free to carry on with your James Dean act.

Но не волнуйся, если сантехник придет, не о чем беспокоиться, не стесняйся действовать как Джеймс Дин.

— Get a plumber.

Вызвать водопроводчика.

Well, I am glad you're spending more time with us, but maybe you should get a plumber to help you with that.

Ну, я рада что ты проведешь больше времени с нами но может тебе стоит вызвать водопроводчика, чтобы он помог тебе.

Why don't we get a plumber in here, ask his opinion?

Почему бы нам не позвать водопроводчика и не спросить его мнения?

Lambert's getting a plumber.

Ламберт позвал водопроводчика.

I've gotta get a plumber.

Мне нужно съездить за водопроводчиком.

I can't get a plumber until after the holidays.

Понятно.

So the board voted on getting a plumber.

Поэтому совет решил вызвать сантехника.

Billy, I'll get a plumber, somebody who actually knows what they're doing.

Давай вызовем сантехника. Специалиста, который в этом разбирается.

Well, we got some plumber's tape, various fibers and two different blood types.

— У нас есть немного водоизоляционной ленты, волокна, и два разных типа крови.

Показать ещё примеры...