get a man in — перевод на русский

get a man in — один из моих людей в

I got a man in the next room. If shots go off in here, he shoots Washington.
Если мой человек в той комнате услышит стрельбу, он убьёт Вашингтона.
No, I've got a man in archives.
Нет, у меня есть свой человек.
I got a man in trouble... two towns over.
Один из моих людей в беде... в двух городах отсюда.
advertisement

get a man in — вызвать мастера

Need to get a man in.
Нужно вызвать мастера.
Need to get a man in!
Нужно вызвать мастера!
advertisement

get a man in — одного задержали

They got a man in custody, but they are still looking.
Они одного задержали, но до сих пор ищут.
They've got a man in custody, but they're still looking.
Они одного задержали, но до сих пор ищут.
advertisement

get a man in — другие примеры

— Hey! We've got the man in black.
Наш кюре.
And when we do get a man in here, he's surly defective.
Их очень мало. У нас работают одни женщины ! А все парни хотят стать астронавтами, космонавтами,
Only if I can get men in time.
Только если я смогу получить людей вовремя.
I've got men in Sickbay, some of them dying, atrocities committed on their persons.
У меня раненые в лазарете, некоторые из них умирают из-за зверств, совершенных над ними.
I've got a man in London who buys all my clothes.
У меня есть в Лондоне человек, который покупает мне всю одежду.
Показать ещё примеры...