get a look at him — перевод на русский

get a look at him — видел его

I-I never got a look at his face.
Я не видел его лица.
Patterson never actually got a look at him.
Паттерсон никогда не видел его.
Did you get a look at him?
Ты видел его?
Did you get a look at it?
Так ты видел его?
You get a look at him?
Ты видел его?
Показать ещё примеры для «видел его»...
advertisement

get a look at him — взглянуть на него

Good news is I got a look at his itinerary.
Хорошие новости: я взглянул на его маршрут.
I got a look at his calendar.
Я взглянул на его календарь.
Don't you even want to get a look at him?
Неужели не хочется взглянуть на него?
I'll go around outside and see if I can get a look at him.
Я обойду снаружи и попробую взглянуть на него.
I just want to get a look at his hyoid bone to see if it was crushed like Sofia's.
Я просто хочу взглянуть на его подъязычную кость, чтобы увидеть, раздавлена ли она так же, как у Софии.
Показать ещё примеры для «взглянуть на него»...
advertisement

get a look at him — посмотреть на тебя

Holli wants to get a look at you. Come on.
Холли, он хочется посмотреть на тебя.
Ooh, I've been longing to get a look at you in your number one.
Я так давно хотела посмотреть на тебя в форме.
And, uh, once you get a look at my bridge you're gonna wanna throw yourself off of your bridge.
И, однажды ты посмотришь на мой мост тебе захочится спрыгнуть со своего моста.
And you never got a look at him, hm, fella with the gun?
И ты ни разу не посмотрел на него, хм, на парня с оружием?
Okay, now take off your blindfold and get a look at your new dream house.
Ладно, а теперь сними повязку и посмотри на свой новый дом.
Показать ещё примеры для «посмотреть на тебя»...
advertisement

get a look at him — разглядели его

— Did you get a look at him?
— Вы разглядели его?
Did you get a look at him?
— Вы разглядели его?
— Did you get a look at him?
— Ты разглядел его?
Did you get a look at him?
Ты его разглядел?
Didn't get a look at them.
Лиц не разглядел.
Показать ещё примеры для «разглядели его»...