get a good job — перевод на русский

get a good job — у меня хорошая работа

I got a good job.
У меня хорошая работа.
Got a good job.
У меня хорошая работа.
I got a good job now; it pays good money so people like Mary can look after your old bones.
У меня хорошая работа, с хорошей зарплатой, так что люди,вроде Мэри, могут приглядывать за тобой.
I've got a good job that pays decently.
У меня хорошая работа, приличная зарплата.
I've got a good job and we have three great kids.
У меня хорошая работа, у нас трое замечательных детей.
Показать ещё примеры для «у меня хорошая работа»...
advertisement

get a good job — нашёл хорошую работу

I already got a good job.
Я уже нашел хорошую работу.
I did well in college. I got a good job at a magazine.
Я пошел в колледж, я нашел хорошую работу в журнале.
I got a good job in Seattle.
Я нашел хорошую работу в Сиэтле.
I'm glad that you--you know, you finished school, you got a good job, a girlfriend, some money, you're out there saving lives.
Я рад, что ты, ну знаешь, закончил школу, нашёл хорошую работу, девушку, деньги, ты спасаешь жизни.
When I graduate from college, get a good job...
Когда я закончу колледж, найду хорошую работу...
Показать ещё примеры для «нашёл хорошую работу»...
advertisement

get a good job — найти работу получше

— About a year ago we decided we should both go back to school and get some degree so we could both get better jobs.
Почему? Примерно год назад мы решили продолжить образование, чтобы получить степень и найти работу получше.
You should get a better job, huh?
Вам нужно найти работу получше, а?
Hopefully with an education in how an education helps you to get a better job and more opportunities in life.
Желательно с образованием, потому что образование поможет тебе найти работу получше, и даст больше возможностей в жизни.
To get a better job...
Чтобы найти работу получше...
This doll helped me get a better job.
Дарума помогла мне найти работу получше.
Показать ещё примеры для «найти работу получше»...
advertisement

get a good job — получить хорошую работу

Do you know how hard it is... for a girl to get a good job... without a high school diploma?
Знаешь ли ты, как трудно в наши дни девушке получить хорошую работу без диплома средней школы?
Because, you know, you need to have a college education to get a good job.
Потому что, чтобы получить хорошую работу, нужно сначала получить образование.
Or eventually get into a good college? Get a good job. Have a good lifestyle.
чтобы потом поступить в хороший колледж получить хорошую работу и жить красивой жизнью.
He's going to get a good job in Hollywood after this.
Он наде́ется после этого получить хорошую работу в Голивуде.
It's hard enough trying to get a good job out of juvie, let alone outta prison like your dad.
Достаточно трудно получить хорошую работу, если ты был в колонии, не говоря уже, о тюрьме, как твой отец.
Показать ещё примеры для «получить хорошую работу»...