german occupation — перевод на русский

german occupation — немецкой оккупации

Young love flourishes under German occupation.

Молодая любовь процветает под немецкой оккупацией,..

France will soon be entirely. Under german occupation.

Франция вскоре будет полностью под немецкой оккупацией.

If only we'd had such a meal during the German occupation!

Если бы у нас было столько еды во время немецкой оккупации!

Denmark, May 1945 Five year German occupation ends.

ДАНИЯ, МАЙ 1945 Пять лет немецкой оккупации позади

I was married to an architect who died during the German occupation.

Я была замужем за архитектором, он умер во время немецкой оккупации.

Here, under German occupation, 10,000 men suffered at the hands of the Nazis.

Здесь во время немецкой оккупации страдали 10,000 человек — 7,000 из них погибло.

Although the German occupation of the Netherlands

Нидерланды могут быть под германской оккупацией,

1943: the Netherlands is suffering under German occupation.

1943 год: Нидерланды стонут под гнётом германской оккупации.

All the events happened in Kragujevac 1941. durring last German occupation

СОБЫТИЯ В ЭТОМ ФИЛЬМЕ НЕ СФАБРИКОВАНЫ, ОНИ ВСЕ ПРОИЗОШЛИ В КРАГУЕВАЦЕ В 1941 ГОДУ ВО ВРЕМЯ НЕМЕЦКО-ФАШИСТСКОЙ ОККУПАЦИИ...

Under the German occupation we hid weapons in our flat.

В годы немецкой оккупации мы прятали оружие у себя в квартире.

Defeat in World War I ends the German occupation in Estonia.

Оккупация Эстонии закончилась с поражением Германии в Первой мировой войне.

The butcher... was Vichy, a collaborator with the German occupation.

Мясника ведь звали... Виши. Он бывший осведомитель СС.

5 years later Bucharest under German occupation

5 лет спустя Бухарест во время немецкой окупации

Показать ещё примеры...