german lines — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «german lines»

german linesнемецкими укреплениями

Right below German lines.
Немецкие укрепления справа.
It goes so deep under German lines, they reckon it almost reaches Berlin.
Тонелли идут глубоко под Немецкими укреплениями, Если их сложить длина достигает Берлина.
advertisement

german linesлинию фронта

A blizzard had trapped half our battalion behind the German line.
Агент Пегги Картер, СНР Нью-Йорк, 1953 г. Из-за бури половина батальона осталась за линией фронта.
Knock them out and we could slide in behind the German lines and come at them from the south at Geluveld.
Если мы уничтожим лагерь, то проберёмся за их линию фронта и нападём на них с юга, у Гелювельда.
advertisement

german lines — другие примеры

With some luck, get through German lines and back to ours.
Повезёт — проскочим мимо немцев и доедем до наших.
In 1944, five members of the O.S.S. — the military espionage unit — were ordered behind the German lines... for the purpose of delivering $250,000 in gold... to the French underground.
В 1944 году пятеро сотрудников Отдела военной разведки, были засланы к немцам в тыл с целью передать 250 тысяч долларов в золотых слитках руководству французского Сопротивления.
But that's still deep behind German lines.
Но это же глубокий немецкий тыл.
At the second German line, the machine guns got them.
На второй линии немецких окопов их срезало пулемётной очередью.
Tunnelling under German lines.
Прокладка тоннелей под Немецкими линиями.
Показать ещё примеры...