generous gesture — перевод на русский

generous gesture — щедрый жест

A very generous gesture, sweetheart.

Это очень щедрый жест, дорогой.

I mean, that's a generous gesture.

Я имею в виду, это щедрый жест.

— It was a generous gesture.

— Это был очень щедрый жест.

Mrs. pumphrey, that's an extremely generous gesture.

Миссис Памфри, это чрезвычайно великодушный поступок.

Don't you think it would be a generous gesture to show the proper confidence in my abilities if we were to take that evidence for granted?

Было весьма великодушно доказать вашу уверенность в моих способностях, если вы приняли их...

This generous gesture, Sir, I much admire

Меня пленяет ваш великодушный шаг.

What a generous gesture.

Какой благородный жест.

Показать ещё примеры...