generations of children — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «generations of children»

generations of childrenпоколения детей

You scared generations of children.
Ты испугал поколения детей.
Generations of children have been educated here, including myself.
Здесь учились поколения детей, в том числе и я.
Past generations of children were used to rejection.
Прошлое поколение детей привыкло к отказам
advertisement

generations of children — другие примеры

Skeletor, if it wasn't for you, generations of children would have suffered at the hands of that abusive nanny.
Скелетор, если бы не ты, то еще бы много детей подверглись насилию со стороны этой няни.
To December 1860, and Michael Faraday's Christmas Lecture when he inspired a generation of children to become scientists, using the simple but magical candle.
К декабрю 1860 года и рождественской лекции Майкла Фарадея, на которой он вдохновил целое поколение детей стать учёными с помощью с виду простой, но волшебной свечи.
And we've been paying for it ever since. It's one thing for women to pay the price. It's another thing for generations of children to pay the price as well.
С тех пор мы расплачиваемся за это. другое дело расплачиваться за это целому поколению детей. чем эта.