general strike — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «general strike»

general strikeвсеобщей забастовки

Exactly the reason to confront them with a general strike!
Это и есть основание для всеобщей забастовки против них!
Do you think I'd be the most capable of anyone to resolve the union problems and avoid the threatened general strike?
Считаете ли вы меня способным быстрее других урегулировать конфликты с профсоюзами и избежать всеобщей забастовки?
This story began in Paris, at 8 o'clock in the evening of 26 October 1961 On the day of the general strike.
Эта история началась в Париже, в 8 часу вечера 26 октября 1961 года, в день всеобщей забастовки.
He's only been on the Underground once... that was during the General Strike.
Он только был в метро однажды, во время всеобщей забастовки.
As Supreme Commander for the Allied Powers, while union leaders call for a general strike...
Как Верховный Главнокомандующий Союзных Держав, в то время как профсоюзные лидеры призывают к всеобщей забастовке ...
Показать ещё примеры для «всеобщей забастовки»...