general medicine — перевод на русский

general medicine — общей терапией

The best I can do is move the more stable patients up to general medicine.

Лучшее, что я могу сделать — перевезти стабильных пациентов в общую терапию.

I wanted to do general medicine, but my bedside manner let me down.

Вообще-то я хотел заниматься общей терапией, но у меня проблемы с врачебным тактом.

Am I right in thinking they go beyond those of general medicine?

Разве это не выходит за рамки общей науки?