general anesthesia — перевод на русский

general anesthesia — общим наркозом

The president is under general anesthesia right now.
Президент сейчас под общим наркозом.
In the OR we put our patients under general anesthesia.
В операционной пациенты обычно под общим наркозом.
Theoperationrequires a stay of five days, and it is done under general anesthesia.
Вы проведете 5 дней в стационаре. Операция пройдет под общим наркозом.
He'll receive general anesthesia once he's on the operating table.
Во время операции он будет под общим наркозом.
Well, we started her off on a local, but now she's under general anesthesia 'cause she's at risk for seizures.
Сначала мы сделали ей местную анестезию, а теперь она под общим наркозом из-за опасности осложнений.
Показать ещё примеры для «общим наркозом»...
advertisement

general anesthesia — общей анестезии

Any prior difficulty with general anesthesia?
Сложности при общей анестезии?
Daimon Sensei. After administering general anesthesia to such a small child, what are you going to do if you misdiagnosed?
После введения общей анестезии такому маленькому ребёнку если неправильно диагностировали?
The drug is risky and overused, and I will prove today that a man can be operated on with no general anesthesia and that that same man can perform the operation himself.
Он опасен, им злоупотребляют. И сегодня я докажу, что проводить операцию без общей анестезии возможно! И точно так же возможно провести эту операцию на себе.
When you assembled here, see today what can be done without general anesthesia, I have no doubt that we will all look back and realize how many lives were saved on this day.
— Когда все здесь присутствующие, увидят, что можно работать без общей анестезии, я уверен, мы все оглянемся назад и поймём, сколько жизней мы впредь спасём.
The patient is put under general anesthesia.
Пациент находится под общей анестезией.
Показать ещё примеры для «общей анестезии»...