gave the go-ahead — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «gave the go-ahead»

gave the go-aheadмистера

That way we could give Mr. Smith a better home and live happily ever after.
И мы это сделали. Мистер Смит обрёл дом, и мы жили счастливо, до сего дня.
You'll give Mr. Haggerty the wrong impression.
У мистера Хаггерти сложится неправильное представление.
advertisement

gave the go-aheadдайте мистеру

I would like to give Mr. Schicklboob some of that... with the bombs and little bit of that... with the guns.
Я хотел бы дать мистеру Шикльхрену немного этого... бомбами и... пулеметами.
Give Mr. Smearkase another cup of coffee.
Дайте Мистеру Смиркейсу ещё чашку кофе.
advertisement

gave the go-ahead — другие примеры

NEAR-DEATH EXPERIENCE. SO YOU'RE GIVING BRIDES-TO-BE NEAR-DEATH EXPERIENCE,
Если Меган уйдет до того, как Грэм увидит Джессику в романтическом контексте, тогда он тоже уйдет, а второго шанса у нас не будет.
Do you often have to give Mrs. Landis things to quiet her?
И часто вы даете ей эти успокоительные?
No, just give Mr. Kittredge a message. Tell him he'd better start immediately.
Нет, просто передайте мистеру Киттреджу, чтобы он скорее выезжал.
Haven't you given Mr. Smith his advance check yet?
Ты еще не выписал мистеру Смиту аванс?
I was given Mr. Ward's name.
— Мне сказали обратиться к нему.