gave me a bonus — перевод на русский

gave me a bonus — выдал мне премию

Mr. Kodagolian shows up at the jobsite, pulls me aside, and tells me that in 27 years, no kid has ever made it through the summer, gives me a bonus... $40.
Мистер Кодаголиан пришёл на работу, отвёл меня в сторонку, и сказал, что за 27 лет не один ребёнок не проработал там целое лето, выдал премию... 40 баксов.
I've decided to give them the bonus and take you back.
Но чтобы не огорчать персонал, я решил выдать премию и восстановить вас на работе.
Maybe he'll even give us a bonus.
Может, даже выдаст нам премию.
— Nucky gave me a bonus.
Наки выдал мне премию.
advertisement

gave me a bonus — дала мне бонус

I'll give you the bonus.
Дам я тебе бонус.
Oh, she gave me a bonus.
О, она дала мне бонус.
advertisement

gave me a bonus — дала мне премию

And then he just gave me this bonus at work.
А потом он просто дал мне эту премию на работе.
Kim gave me a bonus.
им дала мне премию.
advertisement

gave me a bonus — другие примеры

Keep him alive. We'll give you a bonus.
Не дадите ему умереть — получите от нас приз.
Seeing as we're being pals, I'll give you a bonus that may come in handy.
Так как мы — приятели, я дам тебе в подарок то, что тебе пригодится.
Sign today, and I'll give you a bonus of 7 grand.
Подпишете контракт сегодня и получите бонус в размере семи тысяч.
It's only supposed to be 10. Eric wanted to give you a bonus for going above and beyond.
Эрик хотел дать тебе награду за переработки.
Another enemy... danger around every corner, and just when you think it's game over, the universe gives you a bonus life.
Еще один недруг... опасность за каждым углом, и когда тебе уже кажется, что игра окончена, Вселенная дарит тебе бонусную жизнь.
Показать ещё примеры...