gap in your education — перевод на русский

gap in your education — пробелы в вашем образовании

You're here because there's a gap in your education, not your intelligence.
Вы здесь только потому, что у вас пробел в образовании, а не из-за ваших умственных способностей.
Tell you what, it is an imposition on my schedule... but I'll take you under my wing and fill gaps in your education.
Знаете что, хотя в моем расписании трудно отыскать свободное место я возьму вас под свое крыло и заполню пробелы в вашем образовании.
advertisement

gap in your education — другие примеры

Then there have been serious gaps in your education.
— Hет Тогда, в вашем образовании есть серьезный пробел
No. You clearly have some alarming gaps in your education.
— В твоём образовании есть много пробелов.