gallows humor — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «gallows humor»
gallows humor — чёрный юмор
You know, like cops... and gallows humor.
Как у полицейских — черный юмор.
Gallows humor.
Черный юмор.
Trying a new approach: gallows humor.
Пробую новый подход— черный юмор.
Gallows humor.
— Чёрный юмор.
Gallows humor.
Чёрный юмор.
Показать ещё примеры для «чёрный юмор»...
advertisement
gallows humor — юмор висельника
Just... gallows humor.
Просто... Юмор висельника.
Some gallows humor.
Юмор висельника.
Gallows humor.
Юмор висельника.
If you'll forgive my gallows humor,
Если ты простишь мой юмор висельника,
That's gallows humor; it's a coping method.
Этот юмор висельника, это защитный механизм.
Показать ещё примеры для «юмор висельника»...