gain time — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «gain time»

gain timeвыиграть время

It was an impulsive movement to gain time for thought, to make sure that my vision had not deceived me, to calm and subdue my fancy for a more sober and more certain gaze.
Это было непроизвольное движение, чтобы выиграть время и подумать. Чтобы убедиться, что глаз меня не подвел. Чтобы подготовить мой разум к более хладнокровной и уверенной оценке.
— I gain time.
Выиграть время.
Yes, I think our friend is lying to gain time.
Да, я думаю, что наш друг лжет, чтобы выиграть время.
To gain time?
Выиграть время?
Can we gain time by moving the station?
Можем мы выиграть время, переместив станцию?
Показать ещё примеры для «выиграть время»...