future son-in-law — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «future son-in-law»
future son-in-law — будущий зять
He is beautiful, your future son-in-law!
Твой будущий зять просто красавец!
You insult your future son-in-law.
Полегче, я все-таки твой будущий зять.
My husband with my future son-in-law have just returned, they know nothing.
Мой муж и мой будущий зять только что вернулись. Они ничего не знают.
Thank you senor Solano, but my friend and your future son-in-law is awaiting the news.
— Благодарю вас, сеньор Солано, но мой друг и ваш будущий зять с нетерпением ждет вестей. -М-да, дружба — это святое чувство.
How is my darling future son-in-law?
Как себя чувствует мой будущий зять?
Показать ещё примеры для «будущий зять»...
advertisement
future son-in-law — будущей невестке
I wonder what Felix will give his future daughter-in-law.
Мне интересно, что Феликс подарит своей будущей невестке.
Pour your future sister-in-law a drink.
Налей своей будущей невестке.
We're dealing with your future daughter-in-law.
Речь идет о вашей будущей невестке.
Neither family nor Arabela, my future daughter-in-law, knows where I am.
МНЕ МОЖНО ПОЗВОНИТЬ ДОМОЙ, ДЕЛО В ТОМ ЧТО НИ СЕМЬЯ НИ АРАБЕЛА МОЯ БУДУЩАЯ НЕВЕСТКА, ПОНЯТИЯ НЕ ИМЕЮТ ГДЕ Я
Your future daughter-in-law?
ВАША БУДУЩАЯ НЕВЕСТКА? НЕ МОЖЕТ БЫТЬ