future operations — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «future operations»

future operationsбудущим операциям

We came here to deal with your weather machine, in case it threatened future operations.
Мы прибыли сюда, разобраться с вашим оружием, в случае, если оно угрожает будущим операциям.
In cases of terrorism, there are circumstances where to reveal evidence in open court would be highly damaging to present and future operations.
В случаях с терроризмом, есть обстоятельства, при которых рассмотрение улик в открытом слушание может навредить ныне проводимым, и будущим операциям.
I've already insisted that all future operations shall be cleared with me before they're begun.
Я уже настаивал на том, что все будущие операции должны быть одобрены мной до их начала.
advertisement

future operationsпоследующих операций

No question can be asked which might suggest where his observation point is located, because any future operations might be compromised.
Воздержитесь от любых вопросов, предполагающих разглашение места наблюдения, которые могут скомпрометировать последующие операции.
For any future operations. Few would hear of the fierce battle fought on Peleliu.
Как и не использовался остров хоть когда-либо для последующих операций.