funny walk — перевод на русский

funny walk — смешная походка

He had a very funny walk.

У него смешная походка.

I'll do the funny walk.

Сейчас будет смешная походка.

If you give her a funny voice or a funny walk, a squint, I'll notice.

Если вы сделаете ее голос смешным, или смешной походку, или заставите ее косить глаза, я все это увижу.

That short one look like White Avenue Spider to you, with the funny walk?

Тот, что пониже, не кажется тебе похожим на Спайдера с Уайт Авеню, который смешно ходит?

Looked funny walking door to door with it like the tax man, which ain't bad as far as nicknames go.

Выглядел забавно, когда он ходил от двери к двери с ней, как налоговый инспектор. что кстати не так уж плохо для прозвища.

His ears are flat, his coat is dull, and he's got a funny walk.

Уши у него вялые, шкура не лоснится и поступь странная.

But this... funny walking thing...

Но ... ее походка... все путает!