fun person — перевод на русский

fun person — весёлый человек

I am an extremely fun person.
Я невероятно весёлый человек.
I'm just not that much fun, I'm not a fun person, and it's too hot.
Просто мне не так весело, я не веселый человек, и еще слишком жарко.
Your whole career depends on it, but if you're not careful, you're gonna wake up one day and realize that you're no longer the badass, hard-core, spontaneous, take-charge, crazy, fun person you thought you were,
Вся твоя карьера зависит от этого но если ты не будешь осторожным, то, однажды, проснешься и осознаешь, что ты больше не грубый жесткий, спонтанный, ответственный, сумасшедший, веселый человек, каким привык себя считать,
It might surprise you, but where I'm from, I'm considered to be a pretty fun person.
Может, тебя это удивит, но там, откуда я родом, меня считали вполне веселым человеком.
advertisement

fun person — другие примеры

She's just a fun person to be around.
С ней просто весело общаться.
I'm a fun person.
Вообще-то я весёлая.
— Crazy fun person.
Сумасшедший весельчак.
Secondly, ah... you're a fun person.
Во-вторых, ты очень веселый человек.