full of wine — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «full of wine»

full of wineполная вина

I'm full of wine and shame.
Я полна вина и стыда.
Just me, vase full of wine, and a smelly, wet bear that just puked up a flip-flop.
Только я, ваза, полная вина, и вонючий потный медведь, которого только что стошнило мне на тапочки.
advertisement

full of wine — другие примеры

Full of wine and hatred, Justin assembled his forces in the blink of an eye.
Налитый вином и злобой, Жюстин мгновенно стал науськивать народ.
Yes, but there's enought to eat for a month... and there's a cellar full of wine and upstairs...
Ага, но зато здесь жратвы на месяц хватит. Погреб забит вином, а наверху...
When my father is really thirsty he swallows in a go a cask full of wine.
Когда моего отца действительно мучает жажда, он выпивает целую бочку вина.
If we're full of wine, it won't be so cold.
Вино нас согреет. Андьямо!
Having a baby in your 40s is exhausting, and people will judge you if you keep a sippy cup full of wine in the stroller so you can pound grape. Ha! I knew you loved it.
Когда у тебя маленький ребенок в 40, это выматывает, да и люди осуждают тебя, если в у тебя кружка-непроливайка, наполненная вином, валяется в детской коляске, чтобы ты в любой момент мог потягивать вино.
Показать ещё примеры...