full of pus — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «full of pus»

full of pusгнойными язвами

First, there was a boil, and it festered, then later the whole leg got full of pus.
Сначала были нарывы и гнойники, потом вся нога покрылась гнойными язвами.
Then later the whole leg got full of pus.
потом вся нога покрылась гнойными язвами.
advertisement

full of pusв гное

He was in an appalling state, delirious, high fever, dehydrated from diarrhoea, which was bloody and full of pus.
Он был в ужасном состоянии, бред, высокая температура, обезвоженный от диареи с кровью и гноем.
It is now full of pus though I have done it one year.
Теперь она вся в гное, хотя прошёл уже целый год.
advertisement

full of pus — другие примеры

It's no good having a foot full of pus.
Не так-то приятно, когда у тебя вся нога в гное.
Get him prepped, and have suction and irrigation ready, 'cause if his appendix is already blown, he's gonna be full of pus.
Подготовьте его, и держите под рукой отсос и ирригатор, если аппендикс лопнул, внутри будет полно гноя. Хорошо.