full control of — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «full control of»

full control ofполный контроль над

With her acquittal, Diane gets full control of the Tremayne estate, and it is expected that she and her chauffeur husband will take a belated honeymoon trip abroad.
После оправдания, Дайана Треймэн взяла полный контроль над состоянием Треймэнов. И ожидается, что она и её муж шофер отправятся в несколько запоздалый медовый месяц за границу.
You signed a contract which gives me full control of your music.
Ты подписала контракт, дающий мне полный контроль над твоей музыкой.
But I am here to give you full control of this.
Но я готов дать тебе полный контроль над этим.
In exchange, we retain full control of our remaining operations-— the Gerhardt family still runs North Dakota but with Kansas City.
Взамен, мы сохраняем полный контроль над оставшимся бизнесом семья Герхардтов по прежнему управляет Северной Дакотой но вместе с Канзас-Сити.
Helen Matherson has taken full control of the business.
Хелен Матерсон взяла полный контроль над компанией.
Показать ещё примеры для «полный контроль над»...
advertisement

full control ofполностью контролировать

Now, we will be in full control of this pod.
Капсулу. Теперь мы будем полностью контролировать эту гондолу.
Colonel, I'm concerned that you aren't in full control of your new abilities.
Полковник, я обеспокоен, что вы не можете полностью контролировать свои новые способности.
I had full control of the situation.
Я полностью контролировал ситуацию.
I need to know you're in full control of your powers.
Мне нужно знать, что ты полностью контролируешь свои силы
Telepathy doesn't imply control and I assure you that I have full control of your friends.
Телепатия не подразумевает контроль. А я полностью контролирую ваших друзей, уверяю вас.