full commitment — перевод на русский

full commitment — полная преданность

I need only those who can give their full commitment.

Мне нужны лишь те, кто обещает полную преданность.

Full commitment.

Полная преданность.

Full commitment to the President, total backing.

Полная поддержка президента, во всём.

Now, you're entitled to a full commitment hearing within 24 hours.

Ваше дело о принудительном лечении будет рассмотрено в течение суток.

I would need a full commitment.

Мне будет нужно постоянное наблюдение.

Well, it's a step up from coffee without the... full commitment of a whole meal.

Ну, это уже не чашка кофе... но ещё и не ужин при свечах.

— Well... — Because it seems you're two laundry loads short of full commitment.

Потому что кажется, что до полной преданности тебе не хватает двух ведёр белья.