fruit basket — перевод на русский

Быстрый перевод словосочетания «fruit basket»

На русский язык «fruit basket» переводится как «фруктовая корзина».

Варианты перевода словосочетания «fruit basket»

fruit basketкорзину фруктов

Yeah, well, remind me to send them a fruit basket.
Да, напомни мне послать им корзину фруктов.
Or perhaps a fruit basket with a card depicting a misty seascape and inscribed with a sentiment.
Или, Может, корзину фруктов и открытку с МорскиМ пейзажеМ, исписанную сантиМентаМи.
I think, if it did work, the Ancients would feel obligate to... get us a fruit basket or... like, a gift certificate or... something like that.
Я думаю, что если это сработало, то Древние чувствовали бы себя обязанными прислать нам корзину фруктов, или какую-то грамоту, или что-то такое.
Remind me to send Babs a fruit basket.
Напомните мне послать Бабе корзину фруктов.
Although,I mut say,I didn't picture the fruit basket.
Хотя, должен сказать, я не предвидел корзину фруктов.
Показать ещё примеры для «корзину фруктов»...
advertisement

fruit basketкорзинка с фруктами

Why? Are you gonna send him a fruit basket?
Хочешь послать ему корзинку с фруктами?
— Should I bring a fruit basket?
— Может, захватить корзинку с фруктами?
What did you expect, a fruit basket for getting me out of a crime your firm committed?
А что ты ожидал — корзинку с фруктами за то, что снял с меня обвинение в преступлении, которое совершила ваша фирма?
Did you ever get that fruit basket I sent you? Absolutely no rush on a thank you card.
А разве ты не получил от меня корзинку с фруктами со словами «Главное не спеши»
I didn't kill the guy, but you find out who did, do me a favor, send him a fruit basket from me.
Я не убивал этого человека, но если вы узнаете кто, сделайте одолжение, пошлите ему корзинку с фруктами от меня.
Показать ещё примеры для «корзинка с фруктами»...