frozen solid — перевод на русский

Быстрый перевод словосочетания «frozen solid»

На русский язык «frozen solid» переводится как «замерзший до твердого состояния» или «замерзший полностью».

Варианты перевода словосочетания «frozen solid»

frozen solidзамёрзли

Neural gel packs-— frozen solid.
Пакеты нейрогеля полностью замерзли.
— Well, my wings froze solid.
— Мои крылья замёрзли.
You people, who if not for the benevolent Wilford... would have frozen solid 18 years ago today...
Вы, люди, которые, если бы не великодушный Уилфорд, уже 18 лет, как замёрзли бы.
So Ivan would join the company but the wind, the wind took them to the mountains within seconds, they're frozen solid.
Ќо ветер, ветер... понес их в горы и... ќни замерзли в считанные секунды.
If your cells weren't regenerating at the rate they are, your blood vessels would have frozen solid and the nerve damage would have been permanent.
Если бы твои клетки не регенерировали так быстро, твои кровотоки замёрзли бы, нервные узлы повредились бы навсегда.
Показать ещё примеры для «замёрзли»...
advertisement

frozen solidполностью заморожен

Frozen solid.
Полностью заморожен.
— He's-— — frozen solid.
— Он... — Полностью заморожен.
He's frozen solid.
Он полностью заморожен.
But Enceladus is so tiny that its core should be frozen solid.
но энцелад настолько мал, что очевидно: его ядро должно быть полностью замороженным.
Considering she was frozen solid, She had to have been kept pretty close.
С учетом того, что она была полностью заморожена, ее должны были держать совсем близко.
Показать ещё примеры для «полностью заморожен»...