frozen in place — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «frozen in place»

frozen in placeзастыл на одном месте

She was there all night, just sort of frozen in place.
Она стояла всю ночь, просто застыла на месте.
It's like they're frozen in place.
Как будто они застыли на одном месте.
And it's like I'm frozen in this place I can't bear to be.
Такое чувство, что я застыл на одном месте, где мне быть невыносимо.
advertisement

frozen in place — другие примеры

It's... It's frozen in place.
И они вообще не двигаются.
Everyone freeze in place!
Всем оставаться на местах!
You said they'd be frozen in place six or seven hours.
Вы сказали, что застынут на 6-7 часов. Почему бы не с этого момента?
They've been frozen in place,a circus needs an audience.
Они были заморожены на месте, цирку нужны зрители.
I guess we just froze in place.
И думаю, мы просто застыли здесь.
Показать ещё примеры...