frown on — перевод на русский

«Frown on» на русский язык можно перевести как «выражать неодобрение», «смотреть с недовольством» или «осуждать».

frown on — осуждает

The Justice Department tends to frown on murder.
Министерство юстиции как правило, осуждает убийство.
The Talmud frowns on hot, naked women sweating together.
Талмуд осуждает горячих обнаженных женщин, потеющих вместе.
The new york athletic club frowns on people Making advances in their steam room.
Нью-Йоркский спортивный клуб осуждает людей, делающих предложения в саунах.
DOD tends to frown on civilian contractors trying to poach military personnel.
МинОбороны, как правило, осуждает гражданских подрядчиков, пытающихся увести военных.
The New York Times frowns on those.
«Нью-Йорк Таймс» осуждает подобное.
Показать ещё примеры для «осуждает»...
advertisement

frown on — не одобряет

The law still frowns on that.
Закон всё ещё не одобряет этого.
I realize public policy frowns on this, Your Honor...
Я понимаю, что общественное мнение не одобряет это, Ваша честь...
Yeah, the church kind of frowns on that.
Да, церковь это не одобряет.
You should know the FBI frowns on overtime.
Вы должны знать, что ФБР не одобряет переработку.
But I think he frowns on adultery.
Но, по-моему, он не одобряет адюльтер.
Показать ещё примеры для «не одобряет»...