front room — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «front room»

front roomгостиная

Yeah, look, I'm sorry, I couldn't finish painting the front room this morning, I...
Да, я извиняюсь, что не закончил покраску гостиной сегодня утром, я...
What's that on all those screens in your front room?
Что за видео крутят по теликам в гостиной?
Has anyone noticed, there's a tree growing in my front room!
Кто-нибудь вообще заметил, что у меня в гостиной дерево растёт!
You've got Karl Marx, Groucho Marx and Gertrude Stein conspiring revolution in my front room.
У тебя тут Карл Маркс, Граучо Маркс и Гертруда Стайн затевают революцию в моей гостиной.
It really is just like being in James May's front room.
Это прям как находиться в гостиной Джеймса Мэя.
Показать ещё примеры для «гостиная»...

front roomв другой комнате

I'm going to sleep in the front room.
Я буду спать в другой комнате.
Front room?
В другой комнате?
I say, what a lovely front room.
Боже, какая милая комната!
Front room's clear!
В комнате чисто!
Not outside, just out of the front room.
Не наружу, только из комнаты.
Показать ещё примеры для «в другой комнате»...

front roomзал

This is the front room.
Это зал.
If you take them, we'll bring them into this front room. Okay?
Они твои, выводим их всех в зал.
We'll wait for Elliott in the front room.
Подождем Элиота в зале.
I mean my niece is good but she might be dumbstruck with those Lords and Ladies sitting in my front room.
Моя племянница неплоха, но может впасть в ступор от сидящих в зале лордов и леди.
I'll always remember him sitting in the front room.
как Ронни сидел у нас в зале.