from the war office — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «from the war office»

from the war officeиз военного министерства

— A letter from the War Office.
— Письмо из Военного министерства.
I had a letter from the War Office to say I'm not suitable for service.
Я получил письмо из Военного министерства. Там говорится, что я не годен к военной службе.
I've just heard news from the War Office and I thought you'd all like to know... that the war is over.
Я только что получил вести из Военного Министерства и подумал, что нужно вам сообщить... Война окончена.
It's from the War Office.
Это из военного министерства.
advertisement

from the war office — другие примеры

In the end, word came down from the War Office — at the very highest level — that the story was to be spiked.
В итоге, пришла весточка из Минобороны, на самом высоком уровне — что об этой истории надо забыть.
A drab little letter from the War Office, asking her to... go to a building in Baker Street, and that was it.
Маленькое серое письмо из Министерства Обороны, в котором ее просили прийти в здание на Бейкер Стрит.
Well, I received a letter from the War Office this morning.
Утром я получил письмо из военного комиссариата.