from the looks of things — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «from the looks of things»
from the looks of things — другие примеры
From the looks of things, it hasn't for a while. See that?
Судя по замкам — они давно не закрываются.
Gentlemen, the target is still Mr. Stanfield, and from the look of things, we're no closer to him than when I left here two months ago.
Джентльмены, наша цель по-прежнему мистер Стэнфилд, и если подумать, мы сейчас не ближе к нему, чем когда я ушёл отсюда два месяца назад.
From the looks of things, it's not the first time.
Очевидно, это не в первый раз.
And from the looks of things, this place was pretty recently shut down.
Всё выглядит так, будто людей вывезли отсюда совсем недавно.
The «Titanic» from the looks of things.
Титаник, судя по случившемуся.
Показать ещё примеры...