from the cockpit — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «from the cockpit»
from the cockpit — из кабины пилота
— Seasons greetings from the cockpit.
— Сезонные поздравления из кабины пилота.
Christian Dahl, only not from the cockpit.
Кристиан Дол, только не из кабины пилота.
On the left gurney are the remains from the cockpit.
На левом столе останки из кабины пилота.
Once airborne, the only way to initiate the ACLS is manually-— from the cockpit.
Запустить СПА в воздухе можно только вручную из кабины пилота.
It sure is. — He just came from the cockpit.
Он же вышел из кабины пилотов.
Показать ещё примеры для «из кабины пилота»...
advertisement
from the cockpit — из кабины
You think this thing could be locked from the cockpit?
Как думаешь, может быть, он заблокирован из кабины?
You heard the transmission from the cockpit.
Ты слышала запись из кабины.
Sources tell us that one of the pilots was pulled from the cockpit alive.
Источники сообщают нам, что одного из пилотов выбросило из кабины, и он остался жив.
Pardon me for appearing desperate, but before the pilot was ripped from the cockpit, he did say that no one's gonna find us unless we get that transceiver working.
Извини за настойчивость, но пилот, до того, как его выдернуло из кабины, сказал, что нас не найдут, если передатчик не будет работать.
So what's the first thing you heard from the cockpit?
Так что первое, что вы слышали из кабины?
Показать ещё примеры для «из кабины»...